Namul d’aubergines à la vapeur

Une recette tirée du livre, Le Livre de la cuisine coréenne, par Junghyun Park et Jungyoon Choi.

Publié le 12 avril 2024 à 09:44

Préparation : 20 minutes
Cuisson : 15 minutes

Ingrédients pour 4 personnes :
- 440 g de gâteaux de riz pour tteokbokki
Pour la sauce :
- 4 cuil. à soupe de ganjang (sauce soja coréenne)
- 3 cuil. à soupe de sucre en poudre
- 2 cuil. à soupe d’huile de sésame
- 1 cuil. à soupe de mirin
- 1 cuil. à soupe d’ail haché
- 1 cuil. à café de poivre noir du moulin
Pour les tteokbokki :
- 150 g de bœuf, rond de gîte ou jarret
- 1 pleurote
- 2 cuil. à soupe d’huile de cuisson neutre
- 100 g d’oignon coupé en tranches de 6 mm
- 80 g de poivron vert émincé en lanières de 5 cm × 6 mm
- 60 g de daepa (ciboule) coupé en rondelles biseautées d’1,3 cm

Pour ajouter un peu de piquant aux tteokbokki, on remplacera le poivron vert par 2 cuillerées à soupe de piment de Cheongyang frais haché ou tout autre piment vert. On peut également faire sauter les gâteaux de riz et le bœuf dans de l’huile pimentée.
Si les gâteaux de riz sont séchés – un basique du placard coréen –, les faire tremper dans l’eau tiède environ 10 minutes, puis égoutter. Omettre cette étape si l’on utilise des gâteaux de riz frais ou surgelés.

Réaliser la sauce :
- Dans un bol, mélanger la sauce soja, le sucre en poudre, l’huile de sésame, le mirin, l’ail et le poivre noir. Réserver.

Préparer les tteokbokki :
- Détailler le bœuf en bâtonnets de 5 x 0,6 cm et les transférer dans un saladier. Ajouter 1 cuillerée à soupe de sauce et masser la viande pour l’en enrober. Couper le champignon en deux dans la longueur, puis en tranches de 6 mm d’épaisseur.
- Chauffer l’huile de cuisson dans une grande poêle portée à feu vif. Ajouter les gâteaux de riz et le bœuf, puis faire sauter le tout 30 secondes. Ajouter la sauce et 4 cuillerées à soupe d’eau, puis cuire jusqu’à évaporation de celle-ci. Ajouter le champignon, l’oignon, le poivron et le daepa, puis faire sauter le tout 1 minute. Vérifier que les gâteaux de riz sont cuits à cœur, puis ôter du feu.
- Servir bien chaud sur une assiette.



Commentaires
Photo

En cliquant sur publier vous acceptez les [conditions générales d'utilisation]

Voir notre Politique des données personnelles




Vidéos-Podcasts


Newsletter

Ne Ratez plus l'actualité , abonnez-vous à la newsletter quotidienne !


Dernières offres d'emploi

Assistante Gouvernante H/F

13 - LE PUY STE REPARADE

L'Auberge La Coste, nouvel hôtel du domaine viticole de Château La Coste (13610) recrute un/une gouvernant(e). Les 76 chambres et suites situées entre vignes et collines provençales offrent un séjour unique à nos hôtes. Une expérience réussie sur ce même poste dans des structures similaires et

Posté le 31 mars 2025

Chef de rang H/F

94 - RUNGIS

Chef de rang H/F. Offre d'emploi à Rungis : Sous la direction du chef étoilé Nicolas Sale, 10ème chef du Ritz Paris, Le restaurant gastronomique avec la cantine bistronomique ' À la Source ' situé au cœur du marché de Rungis ouvrira ses portes début 2025. Nous recherchons un chef de rang H/

Posté le 31 mars 2025

Commis de cuisine H/F

Espagne

Hôtel familial 5*, Costa Brava, rech des employés H/F en Salle Cuisine, Masseuse, avril à octobre. Dynamiques et flexibles.Expérience, langues: espagnol, français, anglais souhaitées. Merci d´adresser votre CV et lettre de motivation accompagnée d´une photo à: rrhh@hotelvistabella.com Tél: 00

Posté le 31 mars 2025