Les employeurs doivent prendre en charge 50 % du coût du titre d’abonnement aux transports publics de leurs salariés, sur la base des tarifs de 2e classe ou l’abonnement à un service public de location de vélo. Cette obligation de prise en charge des frais de transport concerne le titre d'abonnement (pass navigo) mais ne comprend pas la prise en charge des tickets ( ce qui se comprend car ils ne sont pas nominatifs et peuvent donc être utilisés par tout autre personne que le salarié).
Vous n'avez donc pas à rembourser les tickets de transport que vous présente ce salarié.