Tout dépend de l'endroit où vous demandez cette occupation de la voirie pour installer une terrasse.
En effet, à Paris ce droit est réservé à certains établissements tels que les débits de boissons, restaurants, salon de thé qui disposent de tables à l'intérieur.
Une terrasse ouverte est l'installation sur la voie publique de tables et de chaises, sur un emplacement pouvant être délimité par des bacs à plantes. L'emplacement de la terrasse ouverte est accolé à la devanture du commerce, sauf dans le cas de la contre-terrasse ouverte, située en bordure de trottoir.
Cela concerne exclusivement :
- les établissements de licences de débits de boissons ou de restauration (cafés, restaurants, salon de thé, ?),
- et disposant d'une salle à l'intérieur où les clients peuvent consommer assis.

je me suis basée sur le règlement étalages et terrasses de la ville de Paris approuvé par un arrêté du maire de Paris en date du 6 mai 2011.
C'est la raison pour laquelle je vous précisais que cela dépendait du lieu. Toutefois, à la lecture de plusieurs réglement de différentes communes comme Nantes, Lyon, il semble que tous pose cette condition pour demander la mise en place d'une terrasse devant un commerce.
Il est vrai que le réglement de la ville d'Armentières dans le Nord Pas de Calais prévoit que des glaciers ou des boulangeries peuvent faire l'objet d'une terrasse à la seule condition d'exercer leurs activités au rez de chaussée d'un immeuble donnant directement sur le domaine public.
C'est la raison pour laquelle, il faut connaitre la commune d'implantation pour répondre à votre question.

Bonjour Patrick

J'espère quand même que vous avez des toilettes dans votre boutique !!!
En fait d'après ce que je crois comprendre, vous avez une boutique et vous souhaitez offrir à votre clientèle des tables à l'extérieur afin qu'ils puissent s'assoir pour se restaurer.
Donc vous n'êtes pas à première vue un ERP qui reçoit des clients assis à l'intérieur. A priori vous n'êtes pas soumis à l?obligation d'accessibilité notamment concernant les sanitaires.
Par ailleurs je vous recommande de suivre les recommandations de ma collègue Pascale Carbillet concernant les autorisations d'occupation des sols pour votre terrasse auprès de votre mairie. Et profitez en pour leur demander un avis des commissions de sécurité de d'accessibilité, afin d'être sûr de ne pas commettre d'erreurs.

Jean Gabriel Du Jaiflin- Auteur
http://www.jgdjconseil.fr