Les maires n'ont aucune prérogative en la matière. Il faut le signaler à la police ou gendarmerie de la commune concernée, qui pourra effectuer un contrôle d'initiative et verbaliser le débit. C'est un délit.
Eventuellement, si cela ne bouge pas, faire un courrier directement au procureur de la République, qui fera déclencher une enquête.